Manifest URL

Fragm. D 25 – Breviarium notatum monasticum OSB

Műfajcsoport:

Liturgica cum cantu ad officium chori

Őrzőhely:

OSZK Kézirattár

Raktári jelzet:

Fragm. D 25

Töredék nyelve:

Latin

Töredék kora:

11/12. század fordulója

Terjedelem:

1 levélpár

Töredék őrzési módja:

Töredékgyűjteményben

Másodlagos felhasználás:

Kötéstábla

Töredék fizikai állapota:

Középvastag, megsárgult, egykor könyvkötésre használt, ennek során a szélein és a sarkain levágott pergamen levélpár. Az f. 1 levél fele függőlegesen levágva. Felragasztott darabkákkal megerősítve: f. 2v-n felragasztott makulatúra maradványa (német nyelvű nyomtatvány); a belső margókon két fragmentulum lenyomata. Három háromszög alakú, beírt pergamen fragmentulum ugyanebből a kódexből.

Íróanyag:

Pergamen

Töredék mérete:

180x228 mm

Töredék helye az ívfüzetben:

Középen egy levélpár hiányzik.

Írástükör:

Egyhasábos írástükör: 170×110 mm

Írás kora:

11/12. század fordulója

Írás típusa:

Karoling minuszkula

Írással kapcsolatos megjegyzések:

e caudata

Vonalazás:

Vakvonalazás

Kezek száma:

A rubrikákat más írhatta rá (ld. betűk alakja), talán a neumákat is.

Szöveg típusa:

Notált szöveg

Szövegsorok száma ténylegesen:

Zenei notáció

Notáció típusa:

Szentgalleni típusú német nemumaírás

Zenei notációra vonatkozó irodalom:

Szendrei F 270.

Díszítés

Egyszerű vörös iniciálék.

Rubrikált.

Későbbi bejegyzések, pecsétek:

A töredéken: 1. superexlibris: PAZL 1671; 2. a Magyar Nemzeti Múzeum Könyvtára Kézirattárának tulajdonosi pecsétje: M. N. Múzeum Könyvtára Kéziratt. Növedéknapló 1899. év 12. sz.

Őrző dokumentum:

Ismeretlen

Makulatúrák:

D 025.mak (nyomtatvány)
Papírdarabka az f. 2v-n megerősítésként ráragasztva, gót betűs, német nyomtatvány.

Keletkezés helye:

Felső-Ausztria – Lambachi apátság? A Lambachban nagy tiszteletnek örvendő Szent Maximilianus (Maximianus) püspök és hitvalló ünnepét utólag illesztették be okt. 12-re, Gereon és társai (okt. 10.) valamint Callixtus pápa (okt. 14.) ünnepe közé.

Használat helye:

A Lambachi Bencés Monostorban használták fel könyvkötésre, vö. PAZL 1671 superexlibris: Placidus Hieber lambachi apát monogramja.

Töredék sorsa:

Varjú Elemér 114 darabos paleográfiai gyűjteményéből került a könyvtárba, lásd OSZK Kézirattári Növedéknapló 1899. évi 12. sz. bejegyzés.

Tartalmi leírás

Cím:

Breviarium notatum monasticum OSB

Műfaj:

Breviarium

Alcím:

Sanctorale 09.29–10.16. (Liber Regum, Dominica II post Pent., Michaelis arch., Dionysii et sociorum, Gereonis et sociorum, Maximiliani ep., Callixti papae, Galli conf., Martini ep.)

Szöveghiány:

jelentős szöveghiánnyal

f. 1 f. 1r–v S. Michaelis III Noct. Ev. [In illa hora accesserunt discipuli …] Et advocans Iesus parvulum … (Mt 18,[1] 2–10); Lect. 9. Si diligenter auditis …; R. 9. Numquid scis quare venerim …; V. [Daniel vir desideriorum …] verba que loquor ad te …; Lect. 10. Ait Dominus percunctantibus discipulis …; R. 10. Docebo te que [ventura sunt …]; V. Ex di[e, qua posuisti …]; Lect. 11. [Quisquis] ergo cupit divinitatis tenere … (ibid.); R. 11. In tempore illo consurget Michael …; V. In tempore illo [salvabitur populus tuus …]; Lect. 12. Si enim te non lesit frater … (Lectt 9–11: Maximus Taurinensis, Homilia LXXXV, Admonitio = Patrologia Latina 57, ed. J.-P. Migne, Paris, 1862, 447A–B); R. 12. [Fidelis sermo] et omni acceptione dignus Mi[chael …]

f. 2 f. 2r–v Dionysii et sociorum ad Laud. A. [Eligunt tetris] Sequane profundisque gurgitibus martyrum corpora …; (In Ev.) Bn A. Adest namque beati Dyonisii … (a margón betoldás korabeli kéztől: accipere) meruit de manu Domini; ad VI Or. Annua Domine sanctorum martyrum; ad VIIII. Or. Deus qui presentem diem; (ad II. Vesp.) Mg A. Et facta est comes … – Gereonis et sociorum. ad Vesp. Mg A. Isti sunt sancti; Or. Concede; ad Matut. R. 1. Absterget Deus; R. 2. Viri sancti; R. 3. Tradiderunt corpora; ad Laud. A. Omnes sancti; (In Ev.) Bn. A. Sancti per fidem. – (A lap széléhez ragasztott pergamen fülön korabeli kéztől beszúrva: De sancto Maximia[no com]plentur ut de uno e[piscopo.]) – De Sancto Kalixto. ad Vesp. Mg A. Beatus Calistus dedit orationem dicens …; Or. Deus qui [nos] conspicis; ad Matut. R. 1. Iste cognovit; R. 2. Stola iocunditatis; R. 3. Coronam auream; ad Laud. A. Qui me confessus; (In Ev.) Bn. A. Qui dum esset. – De Sancto Gallo ad Vesp. R. Beatus Gallus; H. Vita sanctorum (Analecta Hymnica Medii Aevi 51, ed. Cl. Blume, Leipzig, Reisland, 1908, 90); (Ev.) Mg A. Venerabilis Gallus diaconum …; Or. Deus qui nos annua; ad Matut. Invit. Regem confessorum; H. Confessor Dei (AH 52, ed. Cl. Blume, Leipzig, Reisland, 1909, 286); I Noct. A. 1. Parentes vero beati Galli …; A. 2. Cumque bone indolis vir caro …; A. 3. Cum proficiscendi tempus instaret …; A. 4. Pedibus vero sui advolutus … A. 5. O febrem omni …; A. 6. Pro nobis Gallus …; Lect. 1. Cum preclara sanctissimi viri Columbani …; R. 1. Parentes vero beati Galli …; V. Erant enim religiosi atque nobiles …; Lect. 2. Parentes vero beati Galli …; R. 2. Beatus Gallus zelo pietatis …; V. In conspectu omnium …; Lect. 3. Cumque bone indolis vir caro nutriretur … (Lectt 1–3: Walahfrid Strabo, De vita Sancti Galli confessoris = PL 114, Paris, 1852, 979A; Bibliotheca hagiographica latina antiquae et mediae aetatis = Subsidia Hagiographica 6, ed. Société des Bollandistes, Bruxelles, Société des Bollandistes, 1898–1901, 3247); R. 3. Columbanus itaque beato Gallo id iniunxit …; V. Cum ad horam orationis veniret … ostendere.

Fragmentulum f. 3r Liber Regum ad Matut. II Noct. R. 6. [Factum est dum tolleret Dominus] Heliam per turbinem […]
f. 3v Dom. II post Pent. AA [Homo quidam erat dives …] Lazarus … saturati … [il]li dabat sed … eius alleluia; [Factum est autem …] portaretur ab a[ngelis]; [3. Elevans autem] dives oculos suos c[um …]
f. 4r Martini ep. ad Matut. III Noct. R. 12. [O quantus erat luctus omnium …] Martinum …; V. Beati viri corpus usque [ad locum … hymnis ca]nora celestibus turba [prosequitur …]; f. 4v lekopott
f. 5r–v nem tartalmaz olvasható szöveget.

Tartalmi megjegyzések:

Ünnepek, énekelt részek: vö. Linz, Oberösterreichische Landesbibliothek, Hs. 290 breviárium (Kremsmünster–Lambach, 12. század); Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung, 1890 (Ausztria – Dél-Németország, 13. század). Az olvasmányok nem egyeznek meg. Szent Gál officiuma: vö. Beinecke MS 481.25, itt: f. 19v–20v (Lambachi breviárium notátum töredék, 22 levél, 11. század második fele).
Maximilianus ünnepe Sankt Gallen környékén nem volt része a kalendáriumnak, Passauban és Salzburgban okt. 12-én ünnepelték. Egy lambachi kalendárium-töredéken (Lambach, Stiftsarchiv, Fragm. 6, f. 1r) szintén szerepel ennél a dátumnál.

Irodalom:

Sarbak Gábor: III.4. Breviarium töredéke, in: Takács Imre (szerk.): Mons sacer 996--1996: Pannonhalma 1000 éve, 1. kötet; Pannonhalma 1996, 392.; Kisdi 2019, 253–278; itt: 264–267.

A leírást készítette:

Kisdi Klára

Frissítés dátuma:

2025.10.17

Felhasználási lehetőségek:

A mű közkincskörbe tartozik; ingyenes letöltésének, szabad megosztásának, felhasználásának szerzői jogi akadálya nincs. A művet letöltő személy ugyanakkor a letöltéssel vállalja, hogy a kép további felhasználásakor annak forrását (OSZK Kézirattár) minden esetben megjelöli. Kérjük, hogy nagyobb felbontású kép igénylése esetén vegye fel a kapcsolatot kollégáinkkal a manuscriptum [kukac] oszk [pont] hu e-mail-címen.

Ajánlott hivatkozás:

OSZK Kézirattár, Fragm. D 25 – Kisdi Klára, Budapest, 2025

Generic group:

Liturgica cum cantu ad officium chori

Place of preservation:

NSZL Manuscript Collection

Shelfmark:

Fragm. D 25

Language:

Latin

The age of the fragment:

Turn of the 11th and 12th centuries

Dimensions:

1 bifolium

Mode of fragment preservation:

In a fragment collection

Secondary use:

Cover

Physical condition of the fragment:

Medium thick, yellowed bifolium with its margin and corners cut away, used for bookbinding. Half of f. 1 was vertically severed. Small pieces of parchment and paper glued on it to reinforce it: remains of a piece of binding waste (German print) glued on f. 2v; the imprint of two small fragments on the inner margins. Three small triangular parchment fragments with text from the same manuscript as the main fragment.

Writing support:

Parchment

Dimensions:

180x228 mm

The fragment's place in the quire:

One bifolium missing from the middle.

Layout:

One column: 170×110 mm

Age of script:

Turn of the 11th and 12th centuries

Type of script:

Carolingian minuscule

Observations related to the Script:

It contains e-caudata.

Ruling:

Ruled in hardpoint

Number of hands:

The rubrics and neumes may have been written by someone else.

Text type:

Text with musical notation

Actual number of text lines:

Musical notation

Notation type:

Sankt Gallen notation

Literature about the musical notation:

Szendrei F 270.

Decoration

Simple red initials.

Rubricated.

Later notes, stamps:

On the fragment: 1. superexlibris: PAZL 1671; 2. stamp of the Hungarian National Museum, Department of Manuscripts: M. N. Múzeum Könyvtára Kéziratt. Növedéknapló 1899. év 12. sz.

Host document:

Unknown

Binder's waste:

D 025.mak (print)
A small piece of paper glued on to f. 2v to reinforce it. German print with Fraktur letters.

Place of origin:

Upper Austria – Lambach Abbey? The feast of bishop and confessor Saint Maximilianus (Maximianus) was inserted later to 12th October, between the feasts of Gereon and companions (10th October) and that of Pope Callixtus (14th October).

Place of use:

It was used for bookbinding in the Benedictine monastery of Lambach (cf. superexlibris PAZL 1671, the monogram of Placidus Heiber, Abbot of Lambach).

The history of the Fragment:

It came to the library from Elemér Varjú's palaeographical collection, see entry no. 12 from 1899 in the NSZL Manuscript Collection Accession Register (19 April 1899): "ex coll. E. Varjú".

Description of the content

Title:

Breviarium notatum monasticum OSB

Genre:

Breviarium

Subtitle:

Sanctorale 09.29–10.16. (Liber Regum, Dominica II post Pent., Michaelis arch., Dionysii et sociorum, Gereonis et sociorum, Maximiliani ep., Callixti papae, Galli conf., Martini ep.)

Missing or damaged text:

much text is missing

f. 1 f. 1r–v S. Michaelis III Noct. Ev. [In illa hora accesserunt discipuli …] Et advocans Iesus parvulum … (Mt 18,[1] 2–10); Lect. 9. Si diligenter auditis …; R. 9. Numquid scis quare venerim …; V. [Daniel vir desideriorum …] verba que loquor ad te …; Lect. 10. Ait Dominus percunctantibus discipulis …; R. 10. Docebo te que [ventura sunt …]; V. Ex di[e, qua posuisti …]; Lect. 11. [Quisquis] ergo cupit divinitatis tenere … (ibid.); R. 11. In tempore illo consurget Michael …; V. In tempore illo [salvabitur populus tuus …]; Lect. 12. Si enim te non lesit frater … (Lectt 9–11: Maximus Taurinensis, Homilia LXXXV, Admonitio = Patrologia Latina 57, ed. J.-P. Migne, Paris, 1862, 447A–B); R. 12. [Fidelis sermo] et omni acceptione dignus Mi[chael …]

f. 2 f. 2r–v Dionysii et sociorum ad Laud. A. [Eligunt tetris] Sequane profundisque gurgitibus martyrum corpora …; (In Ev.) Bn A. Adest namque beati Dyonisii … (on the margin an addition by a hand contemporary with the main hand: accipere) meruit de manu Domini; ad VI Or. Annua Domine sanctorum martyrum; ad VIIII. Or. Deus qui presentem diem; (ad II. Vesp.) Mg A. Et facta est comes … – Gereonis et sociorum. ad Vesp. Mg A. Isti sunt sancti; Or. Concede; ad Matut. R. 1. Absterget Deus; R. 2. Viri sancti; R. 3. Tradiderunt corpora; ad Laud. A. Omnes sancti; (In Ev.) Bn. A. Sancti per fidem. – (Addition by a hand contemporary with the main hand on a parchment piece attached to the margin of the leaf: De sancto Maximia[no com]plentur ut de uno e[piscopo.]) – De Sancto Kalixto. ad Vesp. Mg A. Beatus Calistus dedit orationem dicens …; Or. Deus qui [nos] conspicis; ad Matut. R. 1. Iste cognovit; R. 2. Stola iocunditatis; R. 3. Coronam auream; ad Laud. A. Qui me confessus; (In Ev.) Bn. A. Qui dum esset. – De Sancto Gallo ad Vesp. R. Beatus Gallus; H. Vita sanctorum (Analecta Hymnica Medii Aevi 51, ed. Cl. Blume, Leipzig, Reisland, 1908, 90); (Ev.) Mg A. Venerabilis Gallus diaconum …; Or. Deus qui nos annua; ad Matut. Invit. Regem confessorum; H. Confessor Dei (AH 52, ed. Cl. Blume, Leipzig, Reisland, 1909, 286); I Noct. A. 1. Parentes vero beati Galli …; A. 2. Cumque bone indolis vir caro …; A. 3. Cum proficiscendi tempus instaret …; A. 4. Pedibus vero sui advolutus … A. 5. O febrem omni …; A. 6. Pro nobis Gallus …; Lect. 1. Cum preclara sanctissimi viri Columbani …; R. 1. Parentes vero beati Galli …; V. Erant enim religiosi atque nobiles …; Lect. 2. Parentes vero beati Galli …; R. 2. Beatus Gallus zelo pietatis …; V. In conspectu omnium …; Lect. 3. Cumque bone indolis vir caro nutriretur … (Lectt 1–3: Walahfrid Strabo, De vita Sancti Galli confessoris = PL 114, Paris, 1852, 979A; Bibliotheca hagiographica latina antiquae et mediae aetatis = Subsidia Hagiographica 6, ed. Société des Bollandistes, Bruxelles, Société des Bollandistes, 1898–1901, 3247); R. 3. Columbanus itaque beato Gallo id iniunxit …; V. Cum ad horam orationis veniret … ostendere.

Fragmentulum f. 3r Liber Regum ad Matut. II Noct. R. 6. [Factum est dum tolleret Dominus] Heliam per turbinem […]
f. 3v Dom. II post Pent. AA [Homo quidam erat dives …] Lazarus … saturati … [il]li dabat sed … eius alleluia; [Factum est autem …] portaretur ab a[ngelis]; [3. Elevans autem] dives oculos suos c[um …]
f. 4r Martini ep. ad Matut. III Noct. R. 12. [O quantus erat luctus omnium …] Martinum …; V. Beati viri corpus usque [ad locum … hymnis ca]nora celestibus turba [prosequitur …]; f. 4v worn off
f. 5r–v does not contain legible text.

Comparison:

Feasts, chants: cf. Linz, Oberösterreichische Landesbibliothek, Hs. 290, breviary (Kremsmünster–Lambach, 12th century); Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung, 1890 (Austria – South Germany, 13th century). The readings differ. The office of Saint Gall: cf. Beinecke MS 481.25, here: f. 19v–20v (fragment of a notated breviary from Lambach, 22 leaves, second half of the 11th century).
The feast of Maximilianus did not belong to the calendar in the neighbourhood of St. Gallen, it was celebrated on 12th October in Passau and Salzburg. It also figures on the same date in a calendar fragment from Lambach (Lambach, Stiftsarchiv, Fragm. 6, f. 1r).

Literature:

Sarbak Gábor: III.4. Breviarium töredéke, in: Takács Imre (szerk.): Mons sacer 996--1996: Pannonhalma 1000 éve, 1. kötet; Pannonhalma 1996, 392.; Kisdi 2019, 253–278; itt: 264–267.

Described by:

Klára Kisdi

Last update:

2025.10.17

This manuscript is public domain. It may be freely downloaded, shared, and used. The person downloading the image, however, thereby undertakes to specify the source of the image (Budapest, National Széchényi Library, Manuscript Collection) in each case of further use. Should you require a reproduction in a higher resolution, feel free to contact our colleagues by sending an email to the address: manuscriptum [kukac] oszk [pont] hu.

Notation

Notationsart:

Sankt-gallische Deutsche Neumenschrift

Sekundärliteratur zur Notation:

Szendrei F 270.

Buchschmuck

Simple red initials.

Rubriziert.

Spätere Einträge, Stempel:

Auf dem Fragment supralibros PAZL 1671; Besitzerstempel: M. N. Múzeum Könyvtára Kézirattári Növedéknapló 1899. év 12. sz.

Trägerhandschrift:

Unbekannt

Makulaturen:

D 025.mak (Druck)
A small piece of paper glued on to f. 2v to reinforce it. German print with Fraktur letters.

Provenienz:

Oberösterreich – Lambach Abbey? The feast of bishop and confessor Saint Maximilianus (Maximianus) was inserted later to 12th October, between the feasts of Gereon and companions (10th October) and that of Pope Callixtus (14th October).

Benutzugsort:

Benediktinerstift Lambach (cf supralibros PAZL 1671: Placidus Hieber Abt zu Lambach).

Nachleben des Fragments:

Nach dem Eintrag des Zuwachsverzeichnisses (1899 Nr. 12.) gelangte das Fragment aus dem Nachlass von Elemér Varjú am 19. April 1899 in die Széchényi -Nationalbibliothek. Teil einer 114 Seiten langen paleographischen Sammlung.

Inhaltsbeschreibung

Titel:

Breviarium notatum monasticum OSB

Gattung:

Breviarium

Untertitel:

Sanctorale 09.29–10.16. (Liber Regum, Dominica II post Pent., Michaelis arch., Dionysii et sociorum, Gereonis et sociorum, Maximiliani ep., Callixti papae, Galli conf., Martini ep.)

Textverlust:

mit bedeutsamem Textverlust

f. 1 f. 1r–v S. Michaelis III Noct. Ev. [In illa hora accesserunt discipuli …] Et advocans Iesus parvulum … (Mt 18,[1] 2–10); Lect. 9. Si diligenter auditis …; R. 9. Numquid scis quare venerim …; V. [Daniel vir desideriorum …] verba que loquor ad te …; Lect. 10. Ait Dominus percunctantibus discipulis …; R. 10. Docebo te que [ventura sunt …]; V. Ex di[e, qua posuisti …]; Lect. 11. [Quisquis] ergo cupit divinitatis tenere … (ibid.); R. 11. In tempore illo consurget Michael …; V. In tempore illo [salvabitur populus tuus …]; Lect. 12. Si enim te non lesit frater … (Lectt 9–11: Maximus Taurinensis, Homilia LXXXV, Admonitio = Patrologia Latina 57, ed. J.-P. Migne, Paris, 1862, 447A–B); R. 12. [Fidelis sermo] et omni acceptione dignus Mi[chael …]

f. 2 f. 2r–v Dionysii et sociorum ad Laud. A. [Eligunt tetris] Sequane profundisque gurgitibus martyrum corpora …; (In Ev.) Bn A. Adest namque beati Dyonisii … (on the margin an addition by a hand contemporary with the main hand: accipere) meruit de manu Domini; ad VI Or. Annua Domine sanctorum martyrum; ad VIIII. Or. Deus qui presentem diem; (ad II. Vesp.) Mg A. Et facta est comes … – Gereonis et sociorum. ad Vesp. Mg A. Isti sunt sancti; Or. Concede; ad Matut. R. 1. Absterget Deus; R. 2. Viri sancti; R. 3. Tradiderunt corpora; ad Laud. A. Omnes sancti; (In Ev.) Bn. A. Sancti per fidem. – (Addition by a hand contemporary with the main hand on a parchment piece attached to the margin of the leaf: De sancto Maximia[no com]plentur ut de uno e[piscopo.]) – De Sancto Kalixto. ad Vesp. Mg A. Beatus Calistus dedit orationem dicens …; Or. Deus qui [nos] conspicis; ad Matut. R. 1. Iste cognovit; R. 2. Stola iocunditatis; R. 3. Coronam auream; ad Laud. A. Qui me confessus; (In Ev.) Bn. A. Qui dum esset. – De Sancto Gallo ad Vesp. R. Beatus Gallus; H. Vita sanctorum (Analecta Hymnica Medii Aevi 51, ed. Cl. Blume, Leipzig, Reisland, 1908, 90); (Ev.) Mg A. Venerabilis Gallus diaconum …; Or. Deus qui nos annua; ad Matut. Invit. Regem confessorum; H. Confessor Dei (AH 52, ed. Cl. Blume, Leipzig, Reisland, 1909, 286); I Noct. A. 1. Parentes vero beati Galli …; A. 2. Cumque bone indolis vir caro …; A. 3. Cum proficiscendi tempus instaret …; A. 4. Pedibus vero sui advolutus … A. 5. O febrem omni …; A. 6. Pro nobis Gallus …; Lect. 1. Cum preclara sanctissimi viri Columbani …; R. 1. Parentes vero beati Galli …; V. Erant enim religiosi atque nobiles …; Lect. 2. Parentes vero beati Galli …; R. 2. Beatus Gallus zelo pietatis …; V. In conspectu omnium …; Lect. 3. Cumque bone indolis vir caro nutriretur … (Lectt 1–3: Walahfrid Strabo, De vita Sancti Galli confessoris = PL 114, Paris, 1852, 979A; Bibliotheca hagiographica latina antiquae et mediae aetatis = Subsidia Hagiographica 6, ed. Société des Bollandistes, Bruxelles, Société des Bollandistes, 1898–1901, 3247); R. 3. Columbanus itaque beato Gallo id iniunxit …; V. Cum ad horam orationis veniret … ostendere.

Fragmentulum f. 3r Liber Regum ad Matut. II Noct. R. 6. [Factum est dum tolleret Dominus] Heliam per turbinem […]
f. 3v Dom. II post Pent. AA [Homo quidam erat dives …] Lazarus … saturati … [il]li dabat sed … eius alleluia; [Factum est autem …] portaretur ab a[ngelis]; [3. Elevans autem] dives oculos suos c[um …]
f. 4r Martini ep. ad Matut. III Noct. R. 12. [O quantus erat luctus omnium …] Martinum …; V. Beati viri corpus usque [ad locum … hymnis ca]nora celestibus turba [prosequitur …]; f. 4v abgenutzt
f. 5r–v enthält keinen lesbaren Text.

Vergleich:

Literatur:

Sarbak Gábor: III.4. Breviarium töredéke, in: Takács Imre (szerk.): Mons sacer 996--1996: Pannonhalma 1000 éve, 1. kötet; Pannonhalma 1996, 392.; Kisdi 2019, 253–278; itt: 264–267.

Beschrieben von:

Klára Kisdi

Letzte Änderung:

2025.10.17

Anwendungsmöglichkeiten:

Das Manuskript ist gemeinfrei. Es kann kostenlos heruntergeladen, weitergegeben und verwendet werden. Beim Herunterladen des Bildes besteht jedoch die Verpflichtung, bei einer weiteren Verwendung stets die Quelle (Budapest, Széchényi-Nationalbibliothek, Handschriftensammlung) anzugeben. Sollten höhere Auflösungen von Bildern benötigt werden, kontaktieren Sie bitte unsere Kolleginnen und Kollegen unter manuscriptum [kukac] oszk [pont] hu.

Empfohlene Zitierweise:

OSZK Handschriftensammlung, Fragm. D 25 – Klára Kisdi, Budapest, 2025

Böngészés Összetett keresés