Fragm. D 34 – Guillelmus Brito: Expositiones vocabulorum Bibliae

Műfajcsoport:
Őrzőhely:
Raktári jelzet:
Fragm. D 34
Töredék nyelve:
Töredék kora:
További töredék(ek) ugyanebből a kódexből:
Toronto, St. Michael’s College – John M. Kelly Library PA257.G72 1659 SMRa Fragm. in situ [link]
Terjedelem:
1 levélpár
Töredék őrzési módja:
Töredékgyűjteményben
Másodlagos felhasználás:
Kötéstábla
Töredék fizikai állapota:
Közepesen vastag, megsárgult, lyukacsos, az egykori kötés gerincénél lekopott, ázás nyomait viselő pergamen levélpár, szélein és sarkain levágva, hajtások nyomaival. Az f. 1 levél fele függőlegesen levágva (jelentős szöveghiány).
Íróanyag:
Pergamen
Töredék mérete:
185x220 mm
Töredék helye az ívfüzetben:
A két meglévő levél között 2 bifolio hiányzik
Írástükör:
Kéthasábos írástükör: 150×48+5+48 mm
Írással kapcsolatos megjegyzések:
kurzív elemekkel
Vonalazás:
Vakvonalazás
Punktórium nyomai:
Punktórium nyomai látszanak.
Kezek száma:
1 (talán a solent kiegészítés is tőle)
Szöveg típusa:
Szöveg önállóan
Sorok száma ténylegesen:
33
Díszítés
Egysoros, kék és vörös lombard iniciálék váltakozva, a szöveghasáb mellett lefutó egyszerű, azonos színű tollrajzdíszítéssel
Vörös és kék majuszkulák váltakozva
Későbbi bejegyzések, pecsétek:
A töredéken: 1. f. 2r-n superexlibris: PAZL 1671; 2. f. 1v alján szögletes, fekete tulajdonosi pecsét: M. N. Múzeum Könyvtára Kéziratt. Növedéknapló 1899. év 12. sz.
Őrző dokumentum:
Ismeretlen
Keletkezés helye:
Használat helye:
Lambach Bencés Apátság - vö. superexlibris "PAZL 1671": Placidus Hieber Abt zu Lambach monogramja. Könyvkötésként valószínűleg helyben, de biztosan német területen használták fel a 17. században, vö. torontói, azonos kódexből származó töredékpárjának őrzőkönyve: Gretser, Jakob: Rudimenta linguae graecae, Monachii – Apud Ioannem Iaecklinum, sumptibus Matthiae Piscatoris, 1659).
Töredék sorsa:
Varjú Elemér 114 darabos paleográfiai gyűjteményéből került a könyvtárba, lásd OSZK Kézirattári Növedéknapló 1899. évi 12. sz. bejegyzés.
Tartalmi leírás
Szerző:
Guillelmus Brito
Cím:
Expositiones vocabulorum Bibliae
Műfaj:
Alcím:
Sequester–Spera
Szöveghiány:
szöveghiánnyal
f. 1 [Sequester … qui apud Grecos o mesos dicitur apud] quem pignora deponi solent … [Serpens …] adeo ut qua eunt viam humore de[signent …]

f. 2 [Sollempnis …putari quod ubique cor]corripetur, sicut in soleo et solido … Spera est manente diametro continua [circa ipsum semicirculi circumdatio.]
Tartalmi megjegyzések:

Kiadás:
Summa Britonis sive Guillelmi Britonis Expositiones vocabulorum Biblie, edd.. Lloyd W. Daly – Bernardine A. Daly, Padova, 1975 (Thesaurus Mundi, 15, 16), II, 710,5–714,34; 736,12–740,2.
A mű internetes lelőhelye:
Egykori kódex:
Summa Britonis
Irodalom:
Kisdi 2019, 253–278; itt: 271.
A leírást készítette:
Frissítés dátuma:
2025.10.18
Felhasználási lehetőségek:
A mű közkincskörbe tartozik; ingyenes letöltésének, szabad megosztásának, felhasználásának szerzői jogi akadálya nincs. A művet letöltő személy ugyanakkor a letöltéssel vállalja, hogy a kép további felhasználásakor annak forrását (OSZK Kézirattár) minden esetben megjelöli. Kérjük, hogy nagyobb felbontású kép igénylése esetén vegye fel a kapcsolatot kollégáinkkal a manuscriptum [kukac] oszk [pont] hu e-mail-címen.
Ajánlott hivatkozás:
OSZK Kézirattár, Fragm. D 34 – Kisdi Klára, Budapest, 2025
Generic group:
Place of preservation:
Shelfmark:
Fragm. D 34
Language:
The age of the fragment:
Dimensions:
1 bifolium
Mode of fragment preservation:
In a fragment collection
Secondary use:
Cover.
Physical condition of the fragment:
Medium thick, foxed parchment bifolium with holes, worn at the former spine, traces of water damage. Its margins and corners have been cut. Traces of folding are visible. Half of fol. 1 is vertically cut (significant loss of text).
Writing support:
Parchment
Dimensions:
185x220 mm
The fragment's place in the quire:
Two bifolia are missing from between the two extant leaves.
Layout:
Two columns: 150×48+5+48 mm
Observations related to the Script:
with cursive elements.
Ruling:
Ruled in hardpoint
Marks of pricking:
Visible marks of pricking
Number of hands:
1 (they may have added solent too)
Text type:
Only text
Actual number of lines:
33
Decoration
One-line high, alternating red and blue Lombard initials with simple pen-flourishing in the same colour running down along the text column.
Alternating red and blue majuscules
Later notes, stamps:
On the fragment: 1. on f. 2r superexlibris: PAZL 1671; 2. on the lower margin of f. 1v black square owner's stamp: M. N. Múzeum Könyvtára Kéziratt. Növedéknapló 1899. év 12. sz.
Host document:
Unknown
Place of origin:
Place of use:
From the library of the Benedictine monastery of Lambach (cf. ownership mark "P A Z L 1671", the monogram of Placidus Abt zu Lambach).The manuscript's place of origin is unknown. It may have been re-used as a binding locally. It is certain that the original codex was dismembered in the German lands during the 17th century since another leaf from it also marked with the monogram of Abbot Placidus Hieber of Lambach can be found on a host book printed in Munich (Gretser, Jakob: Rudimenta linguae graecae, Monachii – Apud Ioannem Iaecklinum, sumptibus Matthiae Piscatoris, 1659) and preserved today in Toronto.
The history of the Fragment:
It came to the library from Elemér Varjú's collection according to entry no. 12 from 1899 in the NSZL Manuscript Collection Accession Register (19 April 1899): "ex coll. E. Varjú" (part of a 114 leaf paleographical collection).
Description of the content
Author:
Guillelmus Brito
Title:
Expositiones vocabulorum Bibliae
Genre:
Subtitle:
Sequester–Spera
Missing or damaged text:
text is missing
f. 1 [Sequester … qui apud Grecos o mesos dicitur apud] quem pignora deponi solent … [Serpens …] adeo ut qua eunt viam humore de[signent …]

f. 2 [Sollempnis …putari quod ubique cor]corripetur, sicut in soleo et solido … Spera est manente diametro continua [circa ipsum semicirculi circumdatio.]
Comparison:

Edition:
Summa Britonis sive Guillelmi Britonis Expositiones vocabulorum Biblie, edd.. Lloyd W. Daly – Bernardine A. Daly, Padova, 1975 (Thesaurus Mundi, 15, 16), II, 710,5–714,34; 736,12–740,2.
Link to the online version of the work:
Former codex:
Summa Britonis
Literature:
Kisdi 2019, 253–278; itt: 271.
Described by:
Last update:
2025.10.18
Copyright:
This manuscript is public domain. It may be freely downloaded, shared, and used. The person downloading the image, however, thereby undertakes to specify the source of the image (Budapest, National Széchényi Library, Manuscript Collection) in each case of further use. Should you require a reproduction in a higher resolution, feel free to contact our colleagues by sending an email to the address: manuscriptum [kukac] oszk [pont] hu.
Recommended link:
NSZL Manuscript Collection, Fragm. D 34 – Klára Kisdi, Budapest, 2025
Gattungsgruppe:
Aufbewahrungsort:
Signatur:
Fragm. D 34
Sprache:
Das Alter des Fragments:
Umfang:
1 Doppelblatt
Aufbewahrungsweise:
In einer Fragmentsammlung
Sekundäre Benutzung:
Einband (äußere Seite).
Zustand des Fragments:
Medium thick, foxed parchment bifolium with holes, worn at the former spine, traces of water damage. Its margins and corners have been cut. Traces of folding are visible. Half of fol. 1 is vertically cut (significant loss of text).
Beschreibstoff:
Pergament
Dimensions:
185x220 mm
Platz innerhalb der Lage:
Zwischen den zwei Bll. fehlt zwei Doppelbll.
Schriftspiegel:
Schriftspiegel zweispaltig: 150×48+5+48 mm
Das Alter der Schrift:
Linierung:
Blindlinierung
Die Spuren des Punktoriums:
Spuren des Punktoriums
Hände:
1 (they may have added solent too)
Texttyp:
Nur Text
Eigentliche Textzeilenzahl:
33
Buchschmuck
One-line high, alternating red and blue Lombard initials with simple pen-flourishing in the same colour running down along the text column.
Rote und blaue Majuskeln abwechselnd
Spätere Einträge, Stempel:
Auf dem Fragment supralibros PAZL 1671; Besitzerstempel: M. N. Múzeum Könyvtára Kézirattári Növedéknapló 1899. év 12. sz.
Trägerhandschrift:
Unbekannt
Provenienz:
Benutzugsort:
From the library of the Benedictine monastery of Lambach (cf. ownership mark "P A Z L 1671", the monogram of Placidus Abt zu Lambach).The manuscript's place of origin is unknown. It may have been re-used as a binding locally. It is certain that the original codex was dismembered in the German lands during the 17th century since another leaf from it also marked with the monogram of Abbot Placidus Hieber of Lambach can be found on a host book printed in Munich (Gretser, Jakob: Rudimenta linguae graecae, Monachii – Apud Ioannem Iaecklinum, sumptibus Matthiae Piscatoris, 1659) and preserved today in Toronto.
Nachleben des Fragments:
Nach dem Eintrag des Zuwachsverzeichnisses (1899 Nr. 12.) gelangte das Fragment aus dem Nachlass von Elemér Varjú am 19. April 1899 in die Széchényi -Nationalbibliothek. Teil einer 114 Seiten langen paleographischen Sammlung.
Inhaltsbeschreibung
Author:
Guillelmus Brito
Titel:
Expositiones vocabulorum Bibliae
Gattung:
Untertitel:
Sequester–Spera
Textverlust:
mit Textverlust
f. 1 [Sequester … qui apud Grecos o mesos dicitur apud] quem pignora deponi solent … [Serpens …] adeo ut qua eunt viam humore de[signent …]

f. 2 [Sollempnis …putari quod ubique cor]corripetur, sicut in soleo et solido … Spera est manente diametro continua [circa ipsum semicirculi circumdatio.]
Vergleich:

Edition:
Summa Britonis sive Guillelmi Britonis Expositiones vocabulorum Biblie, edd.. Lloyd W. Daly – Bernardine A. Daly, Padova, 1975 (Thesaurus Mundi, 15, 16), II, 710,5–714,34; 736,12–740,2.
Zugang zur Online-Version:
Ehemaliger Kodex:
Summa Britonis
Literatur:
Kisdi 2019, 253–278; itt: 271.
Beschrieben von:
Letzte Änderung:
2025.10.18
Anwendungsmöglichkeiten:
Das Manuskript ist gemeinfrei. Es kann kostenlos heruntergeladen, weitergegeben und verwendet werden. Beim Herunterladen des Bildes besteht jedoch die Verpflichtung, bei einer weiteren Verwendung stets die Quelle (Budapest, Széchényi-Nationalbibliothek, Handschriftensammlung) anzugeben. Sollten höhere Auflösungen von Bildern benötigt werden, kontaktieren Sie bitte unsere Kolleginnen und Kollegen unter manuscriptum [kukac] oszk [pont] hu.
Empfohlene Zitierweise:
OSZK Handschriftensammlung, Fragm. D 34 – Klára Kisdi, Budapest, 2025